澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 7(귀휴정팔경 7)
귀휴정歸休亭 주변周邊 여덟 군데의 경치景致
화당춘수(花堂春睡) : 화당花堂의 봄잠
細草如氈襯落花 (세초여전친락화)
담毯요처럼 가녀린 풀 위로 떨어진 꽃이 널려 있고
勃姑聲裏日西斜 (발고성리일서사)
비둘기 우는 가운데 해가 서쪽으로 기우는구나.
林翁睡着無人喚 (림옹수착무인환)
시골 노인老人 잠들었는데 부르는 사람도 없으니
夢到山前賣酒家 (몽도산전매주가)
꿈속에 산山 앞의 술집에 이르렀네.
'53) 澤堂 李植(택당 이식)' 카테고리의 다른 글
| 澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 6(귀휴정팔경 6) 귀휴정 주변 여덟 군데의 경치 (0) | 2025.04.19 |
|---|---|
| 澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 5(귀휴정팔경 5) 귀휴정 주변 여덟 군데의 경치 (0) | 2025.04.10 |
| 澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 4(귀휴정팔경 4) 귀휴정 주변 여덟 군데의 경치 (0) | 2025.03.31 |
| 澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 3(귀휴정팔경 3) 귀휴정 주변 여덟 군데의 경치 (0) | 2025.03.23 |
| 澤堂 李植( 택당 이식). 歸休亭八景 2(귀휴정팔경 2) 귀휴정 주변 여덟 군데의 경치 (0) | 2025.03.13 |