石湖 范成大(석호 범성대). 雙 廟 (쌍 묘)
장순(張巡)과 허원(許遠) 두 장수의 사당(祠堂)
平地孤城寇若林(평지고성구약림)
평평한 땅의 외딴 성에 숲을 이루어 달려든 도적 떼
兩公猶解障妖祲(량공유해장요침)
두 장수는 아직도 재앙을 일으키는 요사스러운 기운을 막아 주시네.
大梁襟帶洪河險(대량금대홍하험)
개봉開封은 요충지要衝地라 물길이 험한 황하黃河가 지켜 주는데
誰遣神州陸地沈(수견신주육지침)
누가 중원中原 땅을 가라앉게 하였나?
'13) 석호 범성대(1126)' 카테고리의 다른 글
石湖 范成大(석호 범성대). 冬日田園雜興 1(동일전원잡흥 1) 겨울 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.04.06 |
---|---|
石湖 范成大(석호 범성대). 詠河市歌者(영하시가자) 하시의 가수를 노래함 (0) | 2024.02.04 |
石湖 范成大(석호 범성대). 春日田園雜興12(춘일전원잡흥 12) 봄 전원의 여러 흥취. (1) | 2024.01.14 |
石湖 范成大(석호 범성대). 春日田園雜興 11(춘일전원잡흥 11) 봄 전원의 여러 흥취. (0) | 2024.01.07 |
石湖 范成大(석호 범성대). 春日田園雜興 10(춘일전원잡흥 10) 봄 전원의 여러 흥취. (0) | 2023.12.30 |