삼봉 정도전(1342)

三峰 鄭道傳(삼봉 정도전). 新宮凉廳侍宴作(신궁량청시연작) 신궁 서늘한 마루에서 잔치를 모시며 짓다

산곡 2023. 2. 11. 07:43

​​​​​

三峰 鄭道傳(삼봉 정도전).   新宮凉廳侍宴作(신궁량청시연작)

신궁 서늘한 마루에서 잔치를 모시며 짓다

 

 

禁院春深花正繁(금원춘심화정번) :

금원에 봄이 깊어 꽃이 한창 화사한데

 

​爲招耆舊置金尊(위초기구치금존) :

옛 신하 위해 초대하여 잔치를 베푸신다

 

​天工忽放知時雨(천공홀방지시우) :

하느님도 때맞춰 문득 비를 내리시니

 

​便覺渾身雨露恩(편각혼신우로은) :

온몸에 내리신 비와 이슬의 은혜를 알도다