宋妮(송이). 심春(심춘) 봄을 찾아다니다
盡日尋春不得春 (진일심춘부득춘)
진종일 봄 찾았으나 봄은 얻지 못하고
芒鞋踏遍隴頭雲 (망혜답편롱두운)
짚신 끌고 언덕위의 구름 속 서성이네
還來適過梅花下 (환래적과매화하)
돌아오다가 마침 매화꽃 밑을 지나니
春在枝頭已十分 (춘재지두이십분) :
매화가지 머리에 이미 봄빛이 완연하네
'매화관련한시' 카테고리의 다른 글
| 王維(왕유). 梅花 2(매화 2) (0) | 2025.05.11 |
|---|---|
| 王安石(왕안석). 梅花(매화) 매화 (0) | 2025.05.02 |
| 鵝溪 李山海(아계 이산해). 早梅(조매) 일찍핀 매화 (0) | 2025.04.15 |
| 壺山 趙熙龍(호산 조희룡). 題畵詩(제화시) (0) | 2025.04.06 |
| 梅山 洪直弼(매산 홍직필). 觀梅(관매) 매화를 보면서 즐기다 (0) | 2025.03.27 |