매화관련한시

壺山 趙熙龍(호산 조희룡). 題畵詩(제화시)

산곡 2025. 4. 6. 06:25

壺山 趙熙龍(호산 조희룡).    題畵詩(제화시)

 

仙人洗藥處(선인세약처)

신선이 영약을 씻는 곳에

 

丹液入流泉(단액입류천)

단액이 흐르는 샘 물에 드네

 

草木皆癡鈍(초목개치둔)

초목이 모두 멍청히 서있는데

 

惟楳得氣先(유모득기선)

오직 매화가 먼저 기를 얻네