王安石(왕안석). 梅花(매화) 매화
墻角樹枝梅(장각수지매)
담장 모퉁이에 몇 가지 핀 매화여
凌寒獨自開(릉한독자개)
추위를 무릅쓰고 홀로 피었네
遙知不是雪(요지불시설)
멀리서 봐도 눈이 아님을 알겠으니
爲有暗香來(위유암향래)
그윽한 매화향기 전해오기 때문이라네
'매화관련한시' 카테고리의 다른 글
宋妮(송이). 春(춘) 봄을 찾아다니다 (0) | 2025.04.23 |
---|---|
鵝溪 李山海(아계 이산해). 早梅(조매) 일찍핀 매화 (0) | 2025.04.15 |
壺山 趙熙龍(호산 조희룡). 題畵詩(제화시) (0) | 2025.04.06 |
梅山 洪直弼(매산 홍직필). 觀梅(관매) 매화를 보면서 즐기다 (0) | 2025.03.27 |
松江 鄭澈(송강 정철). 寒梅 2(한매 2)겨울에 피는 매화 (0) | 2025.03.18 |