동명 정두경(1597)

東溟 鄭斗卿 (동명정두경). 登磨天嶺(등마천령) 마천령에 올라

산곡 2023. 8. 25. 09:13

東溟 鄭斗卿 (동명정두경).   登磨天嶺(등마천령) 마천령에 올라

 

 

鷗馬磨天嶺(구마마천령)

말을 몰아 마천령에 오르니

 

層峯上入雲(층봉상입운)

첩첩이 쌓인 봉우리 윗부분은 구름 속에 들어가 있네

 

前臨有大澤(전임유대택)

앞쪽에는 큰 못이 있는데

 

蓋乃北海云(개내북해운)

모두 북해라고 부르네