柏潭 具鳳齡(백담 구봉령). 過 映胡樓次韻(과 영호루차운)

柏潭 具鳳齡(백담 구봉령).   過 映胡樓次韻(과 영호루차운)

 

府城名勝洛湖多(부성명승락호다)

성안의 명승은 낙동호 에 많으니

鳳輦經過氣像加(봉련경과기상가)

나랏님 지난 곳 좋은 기상 더하다

金牓影搖銀漢界(금방영료은한계)

금자 현판 은하 물에 그림자 지고

朱甍光拂太淸家(주맹광불태청가)

붉은 기와 우련히 누각을 비춘다

樓中客去千秋鶴(루중객거천추학)

다락을 떠난 객은 천추학이 되어 있고

笛裏梅殘오월롱(적리매잔오월롱)

피리가락 매화 지고 오월 꽃 피네

冠盖年年江上會(관개년년강상회)

선비들 해마다 강 위에 모여 노니

露人爭指泛仙槎(로인쟁지범선차)

이곳 사람 다투어 뱃놀이 보네