滄江 金澤榮(창강 김택영). 聞 雁 (문안)기러기 소리를 듣다.
明河初灩別書堂(명하초염별서당)
은하 처음 일렁일 적에 서당을 나섰는데
錦水邊山驛路長(금수변산역로장)
금강 지나 변산 가는 길 아득히 멀고 멀다.
鴻雁後飛過我去(홍안후비과아거)
기러기 뒤에서 날아 앞질러 지나가니
秋風秋雨滿江鄕(추풍추우만강향)
가을바람 가을비가 강 마을에 가득하네.
'71) 창강 김택영(1850)' 카테고리의 다른 글
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 聞黃梅泉殉信作 1(문황매천순신작 1) (0) | 2022.12.30 |
|---|---|
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 落 葉 1수(낙 엽 1수) (2) | 2022.12.24 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 孤泛方乘興(고범방승흥) (0) | 2022.12.11 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 義妓歌 3수(의기가 3수) (0) | 2022.12.04 |
| 滄江 金澤榮(창강 김택영). 閑 意(한 의) 한가로운 정취 (0) | 2022.11.22 |