穌齋 盧守愼(소재 노수신). 耆老宴作(기로연작)
기로연 에서 지음
壽到稀年且達官(수도희년차달관)
오래 살아 일흔 살에 재상 자리에 올랐지만
九人而已亦才難(구인이이역재난)
구인이 되기엔 재주가 턱없이 모자라네
金章鳩杖聯翩來(금장구장연편래)
금장과 구장을 연이어 내려주시어
入溪敞宇華筵開(입계창우화연개)
계곡의 탁 트인 집에서 축하 자리 벌였네
小至霜風振駞駱(소지상풍진타락)
소지 풍설이 락산 에 불어오니
今者不樂餘幾日(금자불락여기일)
오늘 아니면 몇 날이나 즐기리
我如老牛鞭不動(아여노우편부동)
채찍질해도 꼼짝 못하는 늙은 소 같은 이몸
未罷歡娛更蕭瑟(미파환오갱소슬)
즐거움이 끝나기 전에 다시 울적해 지네
'27) 소재 노수신(1515)' 카테고리의 다른 글
| 穌齋 盧守愼(소재 노수신). 醉時率意放筆排悶 1(취시솔의방필배민 1)취했을 때 맘 내키는대로 붓을 휘둘러 고민을 떨치다 (2) | 2023.05.13 |
|---|---|
| 穌齋 盧守愼(소재 노수신). 歲暮戱題(세모희제) 귀양지 진도에서 세모에 장난삼아 짓다 (0) | 2023.05.06 |
| 穌齋 盧守愼(소재 노수신). 除夜獨酌有懷愴然(제야독작유회창연) 섣달 그믐날 밤 홀로 술을 마시다 슬픈 생각이 들다 (2) | 2023.04.21 |
| 穌齋 盧守愼(소재 노수신). 謫居四味 4(적거사미 4) 귀양살이의 네 가지 맛수 (2) | 2023.04.14 |
| 穌齋 盧守愼(소재 노수신). 謫居四味 3(적거사미 3) 귀양살이의 네 가지 맛수 (0) | 2023.04.07 |