각재 하항(1538)

覺齋 何沆(각재 하항). 西臺八詠 3首(서대팔영 3수) 沙汀春柳(사정춘류)

산곡 2023. 8. 8. 07:48

                               覺齋 何沆(각재 하항). 西臺八詠  3首(서대팔영 3수)                              

沙汀春柳(사정춘류)           

 

 

六霙初眹一溪春(육영초진일계춘)

눈은 시내에 봄소식 처음 알리고

 

萬柳生沙襯白銀(만류생사친백은)

모래밭의 온갖 버들 은색 옷 입었네,

 

滿蒼陰消道暍(만창음소도갈 )

땅에 가득한 푸른 그늘 길손의 더위 식혀

 

三庚儘作九秋人(강강진작구추인)

삼복에 완전히 가을 사람으로 만들어 주리라