정 조 (1752)

正 祖 (정 조). 月 ( 월 ) 달

산곡 2023. 11. 2. 07:44

正 祖 (정 조).    月 ( 월 )

 

 

盈盈海底月 (영영해저월)

물이 가득 차서 찰랑찰랑한 바다 밑바닥의 달

 

琢玉以爲輪 (탁옥이위륜)

옥을 다듬어 바퀴를 만들어 놓은 듯하네.

 

一轉斯黃道 (일전사황도)

이 황도黃道를 한 바퀴 돌면

 

顒昂下界人 (옹앙하계인)

인간 세상에 사는 사람들 높이 우러르네.