象村 申欽(상촌 신흠). 端川郡齋雪後贈沈使君伯晦2
(단천군재설후증침사군백회2)
단천군 재실에서 눈 내린 뒤 사군 심백회 에게 주며
點爐香篆占亭欄(점로향전점정란)
화로에서 타는향은 정자의 난간 차지하고
閣日輕陰釀晩寒(각일경음양만한)
해를 가린 음기가 늦 추위를 빚어 내었구나
驛使不來梅信歇(역사불래매신헐)
역사가 오지않아 매화소식 끊겼으니
離情還與歲俱䦨(리정환여세구란)
떠나있는 그리움이 가는해와 함께 깊어진다
'46) 상촌 신흠(1566)' 카테고리의 다른 글
| 象村 申欽(상촌 신흠). 感事1(감사1)일에 느끼어 (0) | 2024.03.25 |
|---|---|
| 象村 申欽(상촌 신흠). 題甲山厚峙嶺上莫恨之他洞(제갑산후치령상막한지타동) 갑산 후치령 위의 막한지타동에 (0) | 2024.03.08 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 端川郡齋雪後贈沈使君伯晦1(단천군재설후증침사군백회1) (1) | 2024.01.31 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 征婦詞 2(정부사 2) 아내의 노래 (0) | 2024.01.18 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 征婦詞 1(정부사 1) 아내의 노래 (1) | 2024.01.10 |