雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 3(제주잡영 3)
濟州에서 이것저것 읊다.
密網羃茅屋 (밀망멱모옥)
촘촘한 그물로 띳집을 덮었는데
寒烟縈石墻 (한연영석장)
쓸쓸하게 피어오르는 연기煙氣가 돌담을 휘감네.
喃喃村婦語 (남남촌부어)
시골 여자女子가 재잘거리며 이야기하니
風氣近扶桑 (풍기근부상)
풍속風俗이 왜倭나라와 비슷하구나.
'운양 김윤식(1835)' 카테고리의 다른 글
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 兜率宮(도솔궁) 도솔궁 (1) | 2024.08.24 |
|---|---|
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 廣石臺(광석대) 광석대 (0) | 2024.08.16 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 12(희부산금문답 12) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (0) | 2024.07.29 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 11(희부산금문답 11) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (0) | 2024.07.21 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 戱賦山禽問答 10(희부산금문답 10) 장난삼아 산새들과 서로 묻고 대답한 것을 읊다 (0) | 2024.07.14 |