金時習(김시습). 探梅 3首(탐매 3수)
夙聞貞潔最多情(숙문정결최다정)
정결한 그 모습 정도 정말 많아
不與東風紅紫爭(부여동풍홍자쟁)
봄바람에 피는 붉은 꽃들과 다투지 않는다네
一見孤山心便許(일견고산심편허)
고산을 한 번 보고 그만 함빡 빠져 버리면
由來行誤曩時名(유래행오낭시명)
지난날 그 이름 그르치고 말테니까
'매화관련한시' 카테고리의 다른 글
| 金時習(김시습). 探梅 6首(탐매 6수) (0) | 2024.03.29 |
|---|---|
| 金時習(김시습). 探梅 5首(탐매 5수) (0) | 2024.03.13 |
| 梅月堂 金時習(매월당 김시습). 探梅 2首(탐매 2수) (0) | 2023.12.22 |
| 梅月堂 金時習(매월당 김시습). 探梅 1首(탐매 1수) (0) | 2023.12.14 |
| 權韠(권필). 缾梅(병매) (1) | 2023.11.27 |