옥봉 백광훈(1537)

玉峯-백광훈(白光勳). 題徐上舍別業(제서상사별업)

산곡 2022. 11. 26. 08:34

玉峯-백광훈(白光勳).    題徐上舍別業(제서상사별업)

서상사의 별장에 시를 적다

 

 

樹竹藏村塢(수죽장촌오) :

대나무 심어 마을을 감춰뒀는데

 

溪山是客遊(계산시객유) :

시냇가 산을 나그네가 돌아다닌다.

 

春風吹綠酒(춘풍취록주) :

봄바람은 푸른 술잔에 불어와

 

落日重淹留(낙일중엄류) :

지는 해에 다시금 머물고 만다네.