玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠山鳥 1(영산조 1)
黃鳥황조(황조롱이) 산새를 읊다
綠鬢黃衣鳥(록빈황의조)
푸른 귀밑털에 노란 옷의 새
前身入敎坊(전신입교방)
전생에 교방의 기생 이었나 봐
猶能傳歌曲(유능전가곡)
여전히 가곡을 잘 부르니
開口作笙簧(개구작생황)
입만 열면 생황 소리가 나는구나
'50) 옥담 이응희(1579)' 카테고리의 다른 글
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠山鳥 3(영산조 3) 熟刀숙도(쏙독새) 산새를 읊다 (0) | 2023.07.23 |
|---|---|
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 詠山鳥 2(영산조 2). 산새를 읊다鼎小정소(소쩍새) (0) | 2023.07.16 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 忘 機 (망 기)속세의 일을 잊으리 (0) | 2023.06.29 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 寒 杵 (한 저) 처량한 다듬이 소리 (0) | 2023.06.22 |
| 玉潭 李應禧(옥담 이응희). 宿 鳥 (숙 조) 둥지에서 자려고 하는 새 (0) | 2023.06.15 |