益齋 李齊賢(익재 이제현). 和李明叔雲錦樓四詠 3
(화리명숙운금루사영 3) 荷洲香月(하주향월)
魚兒岀沒弄微瀾(어아岀몰롱미란) :
물고기 새끼 몰려나와 잔물결을 희롱하고
閑擲纖鉤柳影閒(한척섬구류영한) :
한가로이 가는 낚시 버들 그림자 사이에 던진다.
日暮欲歸衣半濕(일모욕귀의반습) :
저물어 돌아가려니 옷이 반쯤 젖었고
綠煙和雨暗前山(록연화우암전산) :
푸른 연기 비와 섞여 앞산을 어둡게 하는구나
'익재 이제현(1287)' 카테고리의 다른 글
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 四皓歸漢(사호귀한) 사호가 한나라로 돌아오다 (0) | 2023.07.28 |
|---|---|
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 和李明叔雲錦樓四詠 4(화리명숙운금루사영 4)荷洲香月(하주향월) (0) | 2023.07.20 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 和李明叔雲錦樓四詠 2 (화리명숙운금루사영 2). 荷洲香月(하주향월) (0) | 2023.07.03 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 和李明叔雲錦樓四詠 1(화리명숙운금루사영 1). 荷洲香月(하주향월) (0) | 2023.06.26 |
| 益齋 李齊賢(익재 이제현). 范 蠡(범 려) 범 려 (2) | 2023.06.19 |