삼봉 정도전(1342)

​三峰 鄭道傳(삼봉 정도전). 亂後還松京(난후환송경)

산곡 2022. 11. 16. 20:04

三峰 鄭道傳(삼봉 정도전).    亂後還松京(난후환송경)

홍건적의 난리 후에 개성으로 돌아와서

 

 

天水門前柳色靑(천수문전류색청) :

천수문 앞 버들빛은 푸르고

 

​眼明驚見舊都城(안명경견구도성) :

눈앞이 밝아지니 옛 도성 놀라서 바라본다

 

​僕童不識中興事(복동불식중흥사) :

어린 종은 흥망의 옛일은 알지 못하고

 

​猶說年前喪亂行(유설년전상란행) :

아직도 지난해 난리의 피난길만을 이야기한다