陽村 權近(양촌 권근) 次安東映胡樓詩韻(차안동영호루시운)
안동영호루시의 운을 차하다
客裏登樓感歎多(객이등루감탄다)
객지에서 누대에 오르니 감탄이 절로나고
倦游嬴得鬢絲加(권유영득빈사가)
게으르게 뒹굴고있으니 귀믿머리 더 희어지네
海天流落空懷國(해천유락공회국)
바닷가 떠돌면서 부질없이 서울을 그리워하고
鄕郡歸來未有家(향군귀래미유가)
고향에 돌아와도 내집 이라곤 없구나
碧瓦凌風膚起栗(벽와능풍부기율)
푸른 기와에 바람이 이니 소름이 돋고
金書照日眼迷花(금서조일안미화)
금 글씨 해에 비치어 눈이 부시구나
長川逈與銀河接(장천형여은하접)
장천이 멀리 은하수에 닿았으니
直欲迢迢泛一槎(직욕초초범일사)
지금당장 뗏못 띄어 멀리 가고 싶네
'영호루 한시' 카테고리의 다른 글
| 中菴 蔡洪哲(중암 채홍철). 映胡樓(영호루) (0) | 2023.01.12 |
|---|---|
| 洪厓 洪侃(홍애 홍간). 映胡樓(영호루) (1) | 2023.01.07 |
| 三峯 鄭道傳(삼봉 정도전). 題映胡樓(제영호루) (1) | 2022.12.24 |
| 김방경 후손 김영락(金英烙). 登映湖樓敬次先祖忠烈公板上韻 (등영호루경차선조충렬공판상운) (0) | 2022.11.22 |
| 金忻(김흔). 暎湖樓(영호루) (0) | 2022.11.07 |