石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 7(하일전원잡흥 7)
여름 전원의 여러 흥취
晝出耘田夜績麻(주출운전야적마)
낮에는 밭에 김매러 나가고 밤에는 삼에서 실을 뽑으며
村莊兒女各當家(촌장아녀각당가)
시골 마을의 처녀 총각들 저마다 집안일을 맡네.
童孫未解供耕織(동손미해공경직)
어린애들 농사짓고 길쌈하는데 도움이 되지는 않지만
也傍桑陰學種瓜(야방상음학종과)
뽕나무 그늘 근처에서 오이 심는 법을 배우네.
'14) 石湖 范成大(석호 범성대)' 카테고리의 다른 글
| 石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 9(하일전원잡흥 9) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2025.04.14 |
|---|---|
| 石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 8(하일전원잡흥 8) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2025.04.04 |
| 石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 6(하일전원잡흥 6) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2025.03.17 |
| 石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 5(하일전원잡흥 5) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2025.03.07 |
| 石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 4(하일전원잡흥 4) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2025.02.26 |