石湖 范成大(석호 범성대) . 秋日田園雜興 4(추일전원잡흥 4)
가을 전원의 여러 흥취
靜看簷蛛結網低(정간첨주결망저)
조용히 바라보니 처마 밑에 거미가 거미줄을 낮게 치고는
無端妨礙小蟲飛(무단방애소충비)
아무런 까닭 없이 작은 벌레 날아다니는 것을 방해하네.
蜻蜓倒挂蜂兒窘(청전도괘봉아군)
잠자리는 거꾸로 매달리고 벌은 괴로우니
催喚山童爲解圍(최환산동위해위)
산골 아이를 불러 에워싼 것을 풀어주라고 재촉하네.
'14) 石湖 范成大(석호 범성대)' 카테고리의 다른 글
石湖 范成大(석호 범성대). 秋日田園雜興 6(추일전원잡흥 6) 가을 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.12.24 |
---|---|
石湖 范成大(석호 범성대). 秋日田園雜興 5(추일전원잡흥 5) 가을 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.12.17 |
石湖 范成大(석호 범성대). 秋日田園雜興 3(추일전원잡흥 3) 가을 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.12.02 |
石湖 范成大(석호 범성대). 秋日田園雜興2 (추일전원잡흥 2) 가을 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.11.25 |
石湖 范成大(석호 범성대). 秋日田園雜興 1(추일전원잡흥 1) 가을 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.11.18 |