農巖 金昌協(농암 김창협). 緣溪而上屢得佳處(연계이상루득가처)
시내를 따라 올라가다가 경치가 아름다운 곳에 여러 번이르다
重巖綠苔色(중암록태색)
겹겹의 바위들이 푸른 이끼 빛을 띠었고
定水靑松陰(정수청송음)
잔잔한 물가에는 푸른 소나무 그늘이 있네
千古森幽境(천고삼유경)
아주 오랜 세월을 지나온 숲은 아주 외떨어지고 조용한 곳이라
悠然冥一心(유연명일심)
침착하고 여유 있게 한마음으로 생각에 잠기네
'농암 김창협(1651)' 카테고리의 다른 글
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 夜夢甚亂起而書之(야몽심란기이서지) 간밤의 꿈이 몹시 어저러워 일어나 쓰다 (1) | 2024.03.27 |
|---|---|
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 途中望三角山(도중망삼각산) 가는 도중에 삼각산을 바라보며 (0) | 2024.03.10 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 入雙谷杏花方開(입쌍곡행화방개) 쌍곡에 들어섰더니 살구꽃이 바야흐로 피었기에 (1) | 2024.02.02 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 曹 溪 (조 계) 조계 (0) | 2024.01.11 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 望見角巾亭(망견각건정) 각건정을 멀리 바라보며 (0) | 2023.12.20 |