農巖 金昌協(농암 김창협). 曹 溪 (조 계) 조계
幽禽百囀日斜暉(유금백전일사휘)
그윽한 숲 속에서 여러 새들 지저귀고 저무는 햇빛 비치 는데
跂石攀蘿未欲歸(기석반라미욕귀)
담쟁이덩굴 더위잡고 돌 위를 걸으면서도 아직 돌아가고 싶지 않네
更指曹溪可憐處(경지조계가련처)
사랑스러운 곳 조계를 다시 가리키는데
水簾千尺向人飛(수렴천척향인비)
아득히 높은 폭포에서 물보라가 나를 향해 날아오네
'농암 김창협(1651)' 카테고리의 다른 글
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 緣溪而上屢得佳處(연계이상루득가처) 시내를 따라 올라가다가 경치가 아름다운 곳에 여러 번이르다 (0) | 2024.02.25 |
|---|---|
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 入雙谷杏花方開(입쌍곡행화방개) 쌍곡에 들어섰더니 살구꽃이 바야흐로 피었기에 (1) | 2024.02.02 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 望見角巾亭(망견각건정) 각건정을 멀리 바라보며 (0) | 2023.12.20 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 觀 釣 2 (관 조 2) 낚시 하는 것을 구경하며 (0) | 2023.12.10 |
| 農巖 金昌協(농암 김창협). 觀 釣 1(관 조 1) 낚시 하는 것을 구경하며 (1) | 2023.12.02 |