농암 김창협(1651)

農巖 金昌協(농암 김창협). 舟中得五絶 3(주중득오절 3) 배안에서 절구 5수를 짓다

산곡 2023. 11. 1. 07:57

農巖 金昌協(농암 김창협).   舟中得五絶 3(주중득오절 3)

배안에서 절구 5수를 짓다

 

 

普通非惡灘(보통비악탄)

일반적으로 물살이 거센 여울은 아니지만

 

灘淺舟凝滯(탄천주응체)

물이 얕아 배가 바닥에 걸리기도 하네

 

持酒勤篙師(지주근고사)

사공에에 술을 권해

 

暝泊梨湖澨(명박이호서)

해 진 뒤 이호 물가에 배를 댓네