野隱 田祿生(야은 전록생). 映胡樓(영호루)
고려 공민왕때 문신
北望景華疊峰多(북망경화첩봉다)
북으로 서울보니 첩첩 산봉들
樓高客恨轉承加(루고객한전승가)
누 높아 객의 한은 더욱 더하네
中宣作賦非吾土(중선작부비오토)
고향을 생각하며 중선은 부를 썼고
江令思歸未到家(강령사귀미도가)
못 가는 집 그리워 강령은 술퍼했네
楊柳自搖愁裏縷(양류자요수리루)
시름겨이 실가지를 흔드는 버들아
辛夷初撥亂與花(신이초발란여화)
난리 뒤 처음으로 꽃 핀 개나리야
若爲江水變春酒(약위강수변춘주)
만약에 이 강물이 모두 다 술이라면
一洗胸中滓與槎(일세흉중재여사)
가슴 속 쌓인 시름 말끔히 씻으련만
'영호루 한시' 카테고리의 다른 글
泰齋 柳方善(태제 유방선). 映胡樓(영호루) (0) | 2023.05.25 |
---|---|
容軒 李原(용헌 이원). 映胡樓(영호루) (0) | 2023.05.18 |
雪谷 鄭誧(설곡 정포). 映胡樓(영호루) (0) | 2023.05.03 |
趙簡(조간). 映胡樓(영호루) 고려 충숙왕때 문신 (0) | 2023.04.26 |
鄭子厚(정자후). 映胡樓(영호루) 고려 충숙왕때 복주 목사 (0) | 2023.04.19 |