圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 四月十九日渡江, 至龍潭驛 2
(사월십구일도강, 지룡담역 2)
4월 19일 강江을 건너 용담역龍潭驛에 이르다
地勢中分吳楚 (지세중분오초)
땅의 형세形勢는 오吳와 초楚로 반으로 나뉘었고
江源上接湘潭 (강원상접상담)
강江의 수원水源은 위로 상담湘潭에 이어졌네.
紫綬來趨闕下 (자수래추궐하)
자줏빛 술 차고 와서 대궐大闕 아래로 달려가는데
靑山却望淮南 (청산각망회남)
푸른 산이 문득 회남淮南 땅에서 보이는구나.
'11) 포은 정몽주(1337)' 카테고리의 다른 글
| 圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 安市城懷古(안시성회고) 안시성安市城에서 지나간 일을 돌이켜 생각하다 (0) | 2025.01.31 |
|---|---|
| 圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 四月十九日渡江, 至龍潭驛 1 (사월십구일도강, 지룡담역 1). 4월 19일 강을 건너 용담역에 이르다 (0) | 2025.01.15 |
| 圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 南 望(남 망) 남쪽을 바라보며 (0) | 2025.01.09 |
| 圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 江南 憶陶隱(강남 억도은) 강남에서 도은 이숭인을 생각하다 (0) | 2025.01.01 |
| 圃隱 鄭夢周 (포은 정몽주). 京城食瓜(경성식과)경성에서 오이를 먹다 (0) | 2024.12.25 |