매화관련한시

洪原周(홍원주). 次唐人梅花(차당인매화)

산곡 2024. 8. 18. 07:40

洪原周(홍원주).   次唐人梅花(차당인매화)

 

獨擅春光早(독천춘광조)

이 겨울에 너홀로 봄을 맞았니?

 

疎枝帶月斜(소지대월사)

성긴 가지 끝엔 달빛 푸른데

 

隨風暗香動(수풍암향동)

건 듯 바람 일면 향기 좋아라

 

玉樹雪中花(옥수설중화)

아름다운 네 모습 눈 속에 핀꽃