구봉 송익필(1534)

龜峯 宋翼弼(구봉 송익필). 赤壁奇巖上一村(적벽기암상일촌)

산곡 2022. 11. 26. 08:21

龜峯 宋翼弼(구봉 송익필).    赤壁奇巖上一村(적벽기암상일촌)

적벽 기암 위의 한 고을

 

 

小店倚絶崖(소점의절애) :

작은 집 절벽 위에 붙어있고

柴門向水開(시문향수개) :

사립문은 물을 향해 열렸구나.

汲泉雲外去(급천운외거) :

샘물 길어 구름 밖으로 가니

採藥鏡中廻(채약경중회) :

약초 캐어 거울 속으로 돌아온다.