南冥 曺植 (남명 조식). 無 題 5 ( 무 제5) 제목 없이
平野遙靑冠岳山(평야요청관악산)
평평한 벌판 멀리 푸르른 관악산이요
祖江漫汗海西間(조강만한해서간)
조강은 질펀히 서쪽 바다로 흐르네
楊花吹盡芳洲岸(양화취진방주안)
향그런 모래톱 가엔 버들꽃 바람에 다 날아갔는데
睡到漁常燕語竿(수도어상연어간)
낚시꾼은 낚시터에서 졸고 낚시대엔 제비 지저귀네
'25) 남명 조식(1501)' 카테고리의 다른 글
| 南冥 曺植 (남명 조식). 七步詩(칠보시) 칠보시 (0) | 2025.01.25 |
|---|---|
| 南冥 曺植 (남명 조식). 德山卜居(덕산복거) 덕산에서 살며 (0) | 2025.01.10 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 無 題 3 (무제 3) 제목 없이 (0) | 2025.01.03 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 偶 吟 2(우음 2) 우연히 지은 시 (0) | 2024.12.26 |
| 南冥 曺植 (남명 조식). 詠蓮 1(영련 1) 연꽃을 노래하다 (1) | 2024.12.19 |