弘齋 正祖大王(홍재 정조대왕). 題陽川官閣(제양천관각) 양천의 관각에 쓰다
江漢秋濤匹練橫(강한추도필연횡)
가을 한강의 잔잔하고 아름다운 물결은 한 필의 희고 부드러운 비단을 펼친 듯한데
虹橋踏過萬蹄輕(홍교답과만제경)
무지개다리를 밟고 지나는 수많은 말발굽은 가볍기만 하네.
爲看四野黃雲色(위간사야황운색)
사방 들녘의 누렇게 익은 벼이삭을 보기 위하여
一舍陽川少駐兵(일사양천소주병)
30리 거리의 양천陽川에 잠시 병사들을 머무르게 했네.
'정조대왕 (1752)' 카테고리의 다른 글
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 賜判中樞徐命善(사판중추서명선) 판중추부사 서명선 에게 하사 하다 (0) | 2024.09.17 |
|---|---|
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 洗劍亭恭和先朝御製韻 (세검정공화선조어제운). 洗劍亭에서 삼가 先朝의 어제운御製韻에 화답하다 (0) | 2024.09.08 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조대왕). 賜知中樞洪緯浩(사지중추홍위호) 지중추부사 홍위호 에게 하사하다 (0) | 2024.08.23 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 江頭晴望(강두청망) 강가의 나루 근처에서 비가 갠 뒤의 풍경을 바라보며 (0) | 2024.08.16 |
| 弘齋 正祖大王(홍재 정조대왕). 荷 珠 (하 주)연잎에 맺힌 물방울 (0) | 2024.08.03 |