鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 有 感 (유 감) 느끼는 바가 있어
莫言一舸小 (막언일가소)
한 척의 배가 작다고 말하지 말고
莫道一官卑 (막도일관비)
하나의 관직官職이 낮다고 말하지 말라.
舟中有天地 (주중유천지)
배 안에도 하늘과 땅이 있어서
滿載漢官儀 (망재한관의)
이 나라의 문물제도文物制度를 배에 가득 실었네.
'학봉 김성일(1538)' 카테고리의 다른 글
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 次玄蘇一絶(차현소일절) 현소玄蘇의 절구絶句 한 수首에 차운次韻하다 (1) | 2024.08.01 |
|---|---|
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 次辛啓而乃沃韻(차신계이내옥운) 계이 신내옥의 시에 次韻 하다 (0) | 2024.07.26 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 次西厓韻(차서애운) 서애 유성룡의 시에 차운하다 (0) | 2024.07.11 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 再用山前韻,呈松堂(재용산전운정송당) 다시 산전 허성이 지은 시의 韻을 써서 송당 황윤길 에게 주다 (0) | 2024.07.03 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 卽 事 (즉 사) 보이는 대로 바로 짓다 (0) | 2024.06.25 |