鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 舟中卽事 1(주중즉사 1)
배 안에서 보이는 대로 바로 짓다
滄波何杳杳 (창파하묘묘)
푸른 물결은 어찌 그렇게 아득히 멀고
白日又沈沈 (백일우침침)
밝게 빛나던 해 또한 흐릿해졌네.
萬里孤舟客 (만리고주객)
머나먼 길에 작은 배 한 척 타고 가는 나그네
灣頭底處尋 (만두저처심)
만灣의 가장자리 나지막한 곳으로 찾아드네.
'학봉 김성일(1538)' 카테고리의 다른 글
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 壺隱亭十二詠 1(호은정십이영 1)호은정 주변의 열두 가지 경치를 읊다. 荷 池 : 연못 (0) | 2024.10.25 |
|---|---|
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 舟中卽事 2(주중즉사 2) 배 안에서 보이는 대로 바로 짓다 (2) | 2024.10.13 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 戲贈玄蘇(희증현소) 장남삼아 현소에게 지어 주다 (0) | 2024.09.22 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 寄趙月川穆 2(기조월천목 2) 월천月川 조목趙穆에게 부치다 (0) | 2024.09.13 |
| 鶴峯 金誠一(학봉 김성일). 寄趙月川穆 1(기조월천목 1) 월천月川 조목趙穆에게 부치다 (0) | 2024.09.05 |