24) 퇴계 이황(1501)

退溪 李滉[퇴계이황]. 病中讀史有感 2[병중독사유감 2] 병중에 사서를 읽고 느낌이 있어

산곡 2025. 1. 9. 08:18

   退溪 李滉[퇴계이황].   病中讀史有感  2[병중독사유감  2]

병중에 사서를 읽고 느낌이 있어

 史記張良傳[사기장랑전]  : 사기 장량전을 읽고

 

 

天授奇謀託異神[천수기모탁리신] :

하늘이 기이한 계책 주어 뛰어난 정신으로 의탁하니

 

秦皇驚倒項分身[진황경도항분신] :

진시황은 놀라 넘어지고 항우는 몸이 떨어져 나갔지.

 

可知無欲能超世[가지무욕능초세] :

가히 욕심이 없고 능히 세상를 뛰어 넘을 줄 알아서

 

不似韓彭一網塵[불사한팽일망진] :

한신이나 팽월과 같이 한 그물의 티끌되지는 않았네.