容齋 李荇(용재 이행). 答友人(답우인) 벗에게 답하다
我貧雖食艱 (아빈수식간)
내 가난하여 비록 밥 먹기도 어렵지만
酒事未應艱 (주사미응간)
술 마시는 것이야 응당 힘들지 않네.
待君車騎還 (대군거기환)
그대가 수레 타고 돌아오기를 기다려
一杯堪解顔 (일배감해안)
술 한 잔 마시며 얼굴을 부드럽게 풀고 웃을 수 있네
'20) 용재 이행(1478)' 카테고리의 다른 글
| 容齋 李荇(용재 이행). 甲子冬 1(갑자동 1)갑자년甲子年 겨울 (0) | 2023.08.15 |
|---|---|
| 容齋 李荇(용재 이행). 覽物有感(남물유감) 事物을 바라보다가 느끼는 바가 있어 (0) | 2023.08.07 |
| 容齋 李荇(용재 이행). 答友人 2(답우인 2) 벗에게 답하다 (0) | 2023.07.21 |
| 容齋 李荇(용재 이행). 答友人(답우인) 벗에게 답하다 (0) | 2023.07.13 |
| 容齋 李荇(용재 이행). 記 悔 (기 회) 후회를 적다 (0) | 2023.07.11 |