放翁 陸游(방옹 육유). 除夜雪(제야설)
섣달 그믐날 밤에 내린는 눈
只怪重衾不禦寒(지괴중금불어한)
두꺼운 이불도 추위를 막지 못하는 것이 괴이해서
起看急雪玉花乾(기간급설옥화건)
일어나 갑자기 쏟아져 내리는 는을 보니 옥으로 만든 꽃 같네
遲明欲謁虛皇殿(지명욕알허황전)
날이 샐 무렵 텅 빈 궁궐에 이뢰려는데
廐馬蒙氈立夜闌(구마몽전립야란)
마구간의 말이 담요에 덮여 밤 난간에 서 있네
'방옹 육 유(1125)' 카테고리의 다른 글
| 放翁 陸游(방옹 육유). 山 茶 (산 다) 동백 나무 (0) | 2023.09.06 |
|---|---|
| 放翁 陸游(방옹 육유). 若耶溪上(약야계상) 약야계 가에서 (0) | 2023.08.28 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 讀近人詩(독근인시)오즘 사람들의 시를 읽고 (0) | 2023.08.12 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 信 筆 (신 필) 붓 가는 대로 (0) | 2023.08.03 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 秋夜觀月(추야관월)가을밤 달을 보며 (0) | 2023.07.27 |