백호 윤휴(1517)

白湖 尹鑴 (백호 윤휴). 無題 2(무제 2) 제목 없이 짓다​

산곡 2023. 5. 6. 15:41

白湖 尹鑴 (백호 윤휴).    無題 2(무제 2) 제목 없이 짓다

 

琴臺一別眼中人(금대일별안중인) :

금대에서 그리운 이와 한번 이별하니

 

羅襪微瀾夢裏春(나말미란몽리춘) :

비단 버선 아른아른 꿈 속의 봄이어라

 

欲向東湖問消息(욕향동호문소식) :

동호로 가서 그대 소식 물으려하니

 

寒潮不上廣陵津(한조불상광릉진) :

차가운 조수물 광나루로 올라 오지 않는다