손곡 이 달(1539)

蓀谷 李達 (손곡 이달). 洛中有感 2(낙중유감 2)서울에서 감회가 일어

산곡 2023. 12. 26. 07:45

 

蓀谷 李達 (손곡 이달).    洛中有感 2(낙중유감 2)

서울에서 감회가 일어

 

 

城闕參差甲第連(성궐참치갑제연) :

대궐이 들쭉날쭉 저택이 잇달고

 

五侯歌管拂雲煙(오후가관불운연) :

고관댁의 음악소리 구름안개 치솟는다

 

灞陵橋上騎驢客(파릉교상기려객) :

파릉 다리 위에 나귀 탄 나그네

 

不獨襄陽孟浩然(부독양양맹호연) :

양양 땅의 맹호연만은 아니니라