蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 八月十五日干潮(팔월십오일간조)
8월15일 조수를 바라보며
吳兒生長狎濤淵(오아생장압도연)
오 지방의 아이는 태어나 자라면서 파도와 깊은 물에 익숙하여
冒利輕生不自憐(모리경생불자련)
이익을 탐해 목숨을 가볍게 여겨서 자기 몸을 아끼지 않네
東海若知明主意(동해약지명주의)
동해의 신이 만약 총명한 임금의 뜻을 안다면
應敎斥齒變桑田(응교척치변상전)
마땅히 소금기가 많은 땅을 뽕나무 밭으로 바꾸어야 하리라
'12) 동파거사 소식(1037)' 카테고리의 다른 글
| 蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 飮湖上初晴後雨 1(음호상초청후우 1) 개었다가 비 내리는 호수 위에서 술 마시며 (0) | 2023.09.27 |
|---|---|
| 蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 贈東林總長老(증동림총장로) (0) | 2023.09.21 |
| 蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 題王晉卿畵後(제왕진경화후) 진경 왕선 의 그림을 보고나서 적다 (0) | 2023.08.28 |
| 蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 軒 窓 (헌 창) 창 (0) | 2023.08.20 |
| 蘇東坡 蘇軾(소동파 소식). 白龍潭(백룡담) 백룡담 (0) | 2023.08.12 |