삼봉 정도전(1342)

​​​​​​​​​​​​​​三峰 鄭道傳(삼봉 정도전). 村居友送銀魚書懷謝呈(촌거우송은어서회사정)

산곡 2023. 8. 6. 08:10

三峰 鄭道傳(삼봉 정도전).  村居友送銀魚書懷謝呈

(촌거우송은어서회사정)

​시골 친구가 은어를 보내와 소회를 적어 사례하다

 

​​​​​​​​​​​​​​

映湖樓下有銀魚(영호루하유은어) :

영호루 아래에 은어가 있어

 

​千里來傳故舊書(천리래전고구서) :

천리 먼리 보내온 친구의 편지

 

​金章紫綬徒爲爾(금장자수도위이) :

금도장 자색 인끈 모두 부질없어

 

​淸夢時時繞草廬(청몽시시요초려) :

맑은 꿈은 때때로 초가집을 둘러싼다

 

 

​​​​​​​​​​​​​​