弘齋 正祖(홍재 정조). 詠 月( 영 월 ) 달을 읊다
水面初涵夜氣淸(수면초함야기청)
물 표면은 비로소 맑은 밤기운을 받아들였는데
盈輪新月極高明(영륜신월극고명)
가득 차고 둥근 새 달은 너무나 높고 밝네.
若窮所照歸吾化(야궁소조귀오화)
저렇듯 환히 비추는 달빛을 우리의 교화敎化로 돌릴 수 있다면
東漸應知過八紘(동점응지과팔굉)
점점 그 세력을 넓혀 동쪽으로 옮겨 가는 것이 응당 온 세상을 지나가는 줄 알겠네.
'정조대왕 (1752)' 카테고리의 다른 글
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 逍遙亭(소요정) 소요정에서 (0) | 2024.12.16 |
|---|---|
| 弘齋 正祖(홍재 정조) 鳳翔樓(봉상루) 봉상루에서 (0) | 2024.12.01 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 季舅赴國子監試贈管玄(계구부국자감시증관현)막내 외삼촌이국자감시험에 나아가므로 붓과먹을 드리다 (0) | 2024.11.24 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조대왕). 書進宴圖禊屛(서진연도계병) 궁중宮中에서 벌어진 잔치를 그린 병풍에 쓰다 (0) | 2024.11.16 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 詠時牌官(영시패관) 시패관을 읊다 (0) | 2024.11.07 |