弘齋 正祖(홍재 정조대왕). 花下偶唫(화하우음) 꽃 아래서 언뜻 떠올라 읊다
寒食東風三月花 (한식동풍삼월화)
한식寒食이라 3월의 꽃에 봄바람 부니
花邊楊柳柳邊家 (화변양류류변가)
꽃 옆에는 버드나무, 버드나무 옆에는 집이 있네.
夕照樓前山似畫 (석조루전산사화)
저물녘 불그레한 햇빛 비치는 누대樓臺 앞에는 산이 그림 같아서
烟光十里盛繁華 (연광십리성번화)
안개 낀 봄 경치 10리가 번성하고 화려하기 이를 데 없네.
'65) 정조대왕 (1752)' 카테고리의 다른 글
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 暮 春 ( 모 춘 ) 늦 봄 (0) | 2025.01.06 |
|---|---|
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 聞 雞 ( 문계 ) 닭 울음소리를 들으며 (0) | 2024.12.30 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 逍遙亭(소요정) 소요정에서 (0) | 2024.12.16 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 詠 月( 영 월 ) 달을 읊다 (0) | 2024.12.08 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조) 鳳翔樓(봉상루) 봉상루에서 (0) | 2024.12.01 |