弘齋 正祖(홍재 정조). 雨後看瀑玉流川有唫(우후간폭옥류천유음)
비가 온 뒤에 옥류천 에서 폭포를 바라보며 읊다
積雨初收晩日姸 (적우초수만일연)
장맛비가 막 걷히고 저물녘 햇빛 아름다우니
坐來高閣聽新泉 (좌래고각청신천)
높은 누각樓閣에 앉아서 새로 솟아 나오는 샘물 소리를 듣네.
泉聲渾與心俱淨 (천성혼여심구정)
샘물 흐르는 소리가 마음과 더불어 온통 맑고 깨끗하니
耐許纖塵到此筵 (내허섬진도차연)
매우 잔 티끌인들 이 자리에 이르는 것을 어찌 받아들일 수 있을까.
'65) 정조대왕 (1752)' 카테고리의 다른 글
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 示或人(시혹인) 어떤 사람에게 보이다 (0) | 2024.05.31 |
|---|---|
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 太液池看花垂釣(태액지간화수조) 태액지太液池에서 꽃을 바라보며 낚시를 드리우다 (0) | 2024.05.22 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 送宮官鄭民始遊香山(송궁관정민시유향산) 香山에 유람하러 가는 宮官 정민시鄭民始를 보내며 (0) | 2024.05.10 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 到逍遙亭觀瀑聽琴次壁上韻(도소요정관폭청금차벽상운) (0) | 2024.04.29 |
| 弘齋 正祖(홍재 정조). 棊 ( 기 ) 바 둑 (0) | 2024.04.21 |