교산 허균(1569)

蛟山 許筠(교산 허균). 文集完(문집완) 문집이 완성되어

산곡 2023. 1. 11. 08:02

蛟山 許筠(교산 허균).    文集完(문집완) 문집이 완성되어

 

 

四十三年攻翰墨(사십삼년공한묵)

사십 삼 년을 문필에 전력하여

 

千金弊帚枉勞心(천금폐추왕노심)

부질없는 노고한 마음 천금의 떨어진 빗자루

 

詩文十券方書了(시문십권방서료)

시문 열 권을 이제야 다 썼으니

 

從此惺翁不復吟(종차성옹불복음)

나 성옹은 이제부터 다시 읋지 않으리라