靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 6(상황서순남경가 6)
상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래
濯錦清江萬里流(탁금청강만리류) :
깨긋한 비단 같은 금강 만리나 흘러가고
雲帆龍舸下揚州(운범룡가하양주) :
구름 돛 단 임금의 배는 양주 땅으로 내려간다
北地雖誇上林苑(북지수과상림원) :
북쪽 땅에서는 상림원을 자랑해도
南京還有散花樓(남경환유산화루) :
남경에서는 오히려 산화루가 있도다
'청련거사 이백(701)' 카테고리의 다른 글
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 8(상황서순남경가 8)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.07.22 |
|---|---|
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 7(상황서순남경가 7)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.07.15 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 5(상황서순남경가 5)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.06.30 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 4(상황서순남경가 4) 상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.06.21 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 3(상황서순남경가 3)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (1) | 2024.06.10 |