靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 3(상황서순남경가 3)
상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래
華陽春樹號新豐(화양춘수호신풍) :
화양의 봄숲을 신풍이라 부르는데
行入新都若舊宮(행입신도약구궁) :
걸어서 신도에 들어서니 옛 궁궐과 같구나
柳色未饒秦地綠(류색미요진지록) :
버들빛은 진나라 땅보다 짙지 않으나
花光不滅上陽紅(화광불멸상양홍) :
꽃빛은 상양의 붉음을 없애지 못하는구나
'청련거사 이백(701)' 카테고리의 다른 글
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 5(상황서순남경가 5)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.06.30 |
|---|---|
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 4(상황서순남경가 4) 상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.06.21 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 2(상황서순남경가 2)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.06.01 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 上皇西巡南京歌 1(상황서순남경가 1)상황이 서쪽으로 남경을 순행하는 노래 (0) | 2024.05.24 |
| 靑蓮居士 李白(청련거사 이백). 客中作(객중작) 객지에서 짓다 (0) | 2024.05.16 |