동명 정두경(1597)

東溟 鄭斗卿 (동명정두경). 醉題趙員外壁(취제조원외벽) 술에 취해 조원외 의 집 벽에 쓰다

산곡 2023. 12. 2. 09:52

東溟 鄭斗卿 (동명정두경).    醉題趙員外壁(취제조원외벽)

술에 취해 조원외 의 집 벽에 쓰다

 

 

二月春天雨(이월춘천우)

2월의 봄 하늘에서 비가 내리니

 

長安桃始華(장안도시화)

서울에 비로소 복숭아꽃이 활짝 폈네

 

老夫無一事(노부무일사)

늙은이가 아무런 일도 없기에

 

來醉故人家(래취고인가)

술에 취해 오랜 친구 집에 왔네