동명 정두경(1597)

東溟 鄭斗卿 (동명정두경). 塞下曲(새하곡) 새하곡

산곡 2023. 12. 19. 08:42

東溟 鄭斗卿 (동명정두경).    塞下曲(새하곡) 새하곡

 

 

將軍騎白馬(장군기백마)

이광 장군이 흰말을 타고

 

大獵長城下(대렵장성하)

만리장성 아래에서 대규모 사냥을 하네

 

彎弓殺胡兒(만궁살호아)

활을 당겨 오랑캐를 죽였는데

 

果是射鵰者(과시사조자)

이닌 게 아니라 정말로 독수리를 쏘아 잡던 자였네