삼봉 정도전(1342)

​​​​​​​​​​​​​​​​三峰 鄭道傳(삼봉 정도전). 夜坐(야좌) 밤에 앉아서

산곡 2023. 9. 7. 17:07

​​​​​​​​​​​​​​​​三峰 鄭道傳(삼봉 정도전).    夜坐(야좌)  밤에 앉아서

 

 

小屋如舟月似波(소옥여주월사파) :

배와 같은 작은 집에는 물결같은 달빛

 

​淸風一陣滿烏紗(청풍일진만오사) :

한 가닥 맑은 바람 비단 모자에 가득찬다

 

​都城五月江湖興(도성오월강호흥) :

오월의 도성에 강호의 흥이 나니

 

​露坐中庭放浩歌(로좌중정방호가) :

뜰 가운데 나와 앉아 마음껏 노래 부른다