사가정 서거정(1420)

四佳亭 徐居正(사가정 서거정). 題 安堅山水圖 2(제안견산수도 2)

산곡 2023. 10. 20. 06:54

四佳亭 徐居正(사가정 서거정).   題 安堅山水圖 2(제안견산수도 2)

 

 

漠漠平林遠近山(막막평림원근산)

먼산 가까운산 평평한 숲은 아스라하고

 

小橋倒影壓潺湲(소교도영압잔원)

다리 그림자는 거꾸로 냇물을 눌러 있는데

 

日斜行客迷歸路(일사행객미귀로)

해 저물자 나그네는 가는 길을 찾지못해

 

多少樓臺指點間(다소루대지점간)

수많은 누대 사이를 손가락으로 가리키네